На выставке «Ложная правда» представлены две основные работы: серия рисунков на тему «Тайной вечери» Леонардо да Винчи и мультипликационный фильм «Херувимы в натуральную величину».
Огромный рисунок ( 860 \310 см.) состоит из 12 частей и выполнен сангвиной. Он и есть, как утверждает художник, настоящая синопия «Тайной вечери» да Винчи, та самая синопия, которая канула в лету или не существовала вовсе. За столом в центре рисунка Мириам Гамбурд вместо Иисуса помещает араба в кафие, образы апостолов утрированы и даже карикатурны. Остальные рисунки «Вечери» относительно небольшого размера (125\72 см.) и представляют из себя варианты той же темы. Есть среди них «Вечеря с котом» и на ней все участники без одежды, а под столом кот доедает объедки.
Пертурбации с «Тайной вечерей» стали традицией в современном искусстве и Гамбурд не остается в стороне. Ее «реставрация» несуществующей синопии – симулакр (мистификация, розыгрыш), пользуясь термином французского философа Жана Бодрияра. Это создание вымышленной правды, отсюда и название выставки.
Мультипликационный фильм – другая тема. Мириам воздвигает свои скульптуры херувимов в любовном соитии вместо знаменитых монументов. Художник обходится без участия в конкурсах, без жюри и высоких комиссий и без специальных разрешений. Свое творение М.Г. подписывает лукавой усмешкой. В виртуальной действительности возможно осуществление любой самой дерзкой мечты, тем более когда прославление себя сдобрено изрядной долей юмора и самоиронии.